NO GO: Denglische Sprichwörter 1

(23.01.2017) Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. Attention! Manche deutschen Redewendungen sind schlichtweg nicht ins Englische übersetzbar und sollten deshalb nicht bei Nativespeaker verwendet werden.

Unten steht, welche NO-GO Übersetzung wir zum Abschluss meinen…

In diesem Sinne: "Everything has an ending - only the sausage has two."

Dir haben die witzigen „Denglisch-Redewendungen“ gefallen? Dann teile diese Story mit deinen Freunden!

Migrationskrise durch Krieg?

IOM-Chefin warnt

Putzfrau findet Kokain in Sofa

34-Jähriger nun verurteilt

Altach träumt von Cup-Titel

Sensationell im Finale

Neue von Zac Efron?

„America‘s Got Talent“-Star

Movie: „Wuthering Heights“

Margot Robbie vs. Netflix

Dagibee und Liont

Wahrer Grund ihrer Trennung

Botox in den Penis gespritzt

Harry Jowsey verrät

Aminati nach Ehe-Aus

„Toxische Beziehungen“ verlassen