NO GO: Denglische Sprichwörter 7

(23.01.2017) Bist du notgeil, oder was?! Hier der nächste Beweis, dass wir deutsche Sprichwörter nie übersetzen sollten.

Weiter unten erfährst du mehr…

"Are you emergency horny, or what?" Ihr seht ein absolutes NO GO, ergibt halt auch wenig Sinn! "Are you needy" würde dafür schon reichen ;)

Inflation bei 2,8 Prozent

Teuerung gedämpft

Trump pausiert neue Zölle

Pläne für neue Pipeline

Rekordwärme in Meeren

Europa dampft

Schul-Suspendierungen steigen

Gewalt, Drohung, Vandalismus

E-Scooter Raser auf Donauinsel

Von Polizei gestoppt

Grasser-Urteil sollte "gekippt" werden

Angriff auf Justiz

Kühbauer bleibt bis 2029

LASK setzt auf Beständigkeit

Suchtfaktor Sozialer Medien

Meta vor Milliarden-Prozess