NO GO: Denglische Sprichwörter 7

(23.01.2017) Bist du notgeil, oder was?! Hier der nächste Beweis, dass wir deutsche Sprichwörter nie übersetzen sollten.

Weiter unten erfährst du mehr…

"Are you emergency horny, or what?" Ihr seht ein absolutes NO GO, ergibt halt auch wenig Sinn! "Are you needy" würde dafür schon reichen ;)

Auch davon solltest du die Finger lassen

Fronleichnam und das lange WE

Deine Kronehit Stauprognose

Mehr Arbeitslose in Österreich

Frauen arbeiten länger

Unfalllenker isst Burger

Polizei ist "not amused"

Achtjähriger Held getötet!

Mutter vor Freund beschützt!

USA und Iran greifen sich an

Kuwait-Airport beschossen

5 Polizisten sind tot!

Drama auf der Autobahn!

WKÖ streicht 200 Jobs

„Menschliche Katastrophe“

NÖ: Tödlicher Motorradunfall

OÖ: Tödlicher E-Bike Unfall