NO GO: Denglische Sprichwörter 10

(23.01.2017) Es gibt so einige englische Redewendungen, die du bei deinen Englischtexten better-not zur Anwendung bringen solltest.

Scroll runter, dann ließt du, welche wir meinen…

I think I'm crazy. Wir ärgern uns gelegentlich schon sehr gerne über uns selber! Um deinen Zorn zum Ausdruck zu bringen, solltest du das allerdings nie ins Englische wortwörtlich übersetzen:

"I think, I spider."

Klick weiter und erfahre hier mehr lustige Sprichwörter

Botox in den Penis gespritzt

Harry Jowsey verrät

Aminati nach Ehe-Aus

„Toxische Beziehungen“ verlassen

Tödlicher Snowboardunfall

Mädchen (17) stirbt im Spital

Katze mit 4 Ohren?

Der Kronehit Faktencheck

Teuerung belastet immer mehr!

Monatsausgaben steigen um 920€

Bub (2) ist verstorben

Umfangreiche Trauerfeiern

Gewalt in der U-Bahn

Rechtsextreme verurteilt

Feuerwehr rettet Baby!

Hausbrand in Niederösterreich