Illegale Kletterer in NYC

(02.07.2026) In New York sind zwei Menschen mit einer nicht genehmigten Aktion auf das Empire State Building geklettert, um dort ein Banner mit einer Friedensbotschaft von der Spitze des Gebäudes hängen zu lassen.

In etwa 440 Metern Höhe enthüllen die Zwei ein Plakat mit der Botschaft “When the power of love beats the love of power the world knows peace” (auf Deutsch so viel wie: “Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht besiegt, dann weiß die Welt, was Frieden ist”).  Dieses Zitat wird dem im Jahr 1970 verstorbenen US-Musiker Jimi Hendrix zuerkannt.

Ein Sprecher der Verwaltung des Empire State Buildings sagte der Deutschen Presse Agentur, dass diese Aktion nicht offiziell genehmigt gewesen sei. Es habe aber keinerlei Gefahr für die Menschen im Gebäude gegeben und die Polizei habe die Situation schnell unter Kontrolle gebracht. Die zwei Menschen seien vorübergehend festgenommen worden.

Bei den Zwei handelt es sich um ein russisches Extremkletterer-Paar, Angela Nikolau und Ivan Beerkus, über die es auch einen Dokumentationsfilm gibt. US-Medienberichten zufolge verlobte sich das Paar ebenfalls auf der Spitze des Empire State Buildings.

(APA/ve)